Saltar a contenido principal

«Tatuajes en papel» el nuevo libro de Nora Strejilevich se presentará en Casa EDIUNC

La Librería Universitaria trae este libro editado recientemente por EDUVIM, la editorial de la Universidad Nacional de Villa María. Se trata de «Tatuajes en papel» el nuevo libro de Nora Strejilevich, que a través de cartas manuscritas recuperadas del exilio y el "insilio", teje una historia colectiva sobre la dictadura militar. Se presentará el próximo 18 de noviembre, a las 19, en Casa EDIUNC.

imagen «Tatuajes en papel» el nuevo libro de Nora Strejilevich se presentará en Casa EDIUNC

La autora, Nora Strejilevich

Tatuajes en papel es un libro que sacude y obliga a mirar de frente una de las heridas más profundas de la historia latinoamericana y argentina: la dictadura militar de 1976 a 1983. Su autora, Nora Strejilevich, compone esta obra a partir de una serie de cartas rescatadas del olvido —escritos que un día alguien encuentra al abrir un cajón— y que viajan entre los distintos exilios para dar forma a una poderosa memoria colectiva. 

En este nuevo trabajo, que dialoga con su primer relato Una sola muerte numerosa, Strejilevich convierte el sufrimiento en algo narrable desde la cotidianidad. La autora no solo da voz a quienes tuvieron que huir, sino que visibiliza el «insilio»: las vivencias, los miedos y las resistencias de quienes padecieron la represión quedándose en su propia tierra. 

La literatura, dice Laura Esrin desde la contratapa, es un tatuaje sin retorno impreso en el cuerpo. Es el refugio que conserva el pasado frente a un presente que muchas veces se empeña en ocultar sus cicatrices. Este testimonio nos recuerda que, en tiempos de oscuridad, la esperanza se construye mirando al pasado, y que la memoria sigue siendo el germen indispensable de las luchas futuras. 

Sobre la autora 

Nora Strejilevich es una escritora y docente argentina cuyo interés medular es el legado del genocidio a partir de su propia experiencia como sobreviviente y exiliada. Tras su liberación del campo de concentración Club Atlético (1977), fue asilada política en Canadá, donde se doctoró en literatura latinoamericana (UBC). Se desempeñó como profesora en Canadá y EE.UU. (1991- 2011), sobre todo en la Universidad de San Diego, California (SDSU). Su enseñanza se centró en las producciones artísticas y literarias que configuran el espacio testimonial. En los últimos años realizó su trabajo en la Universidad de Chile, Santiago (2012) y en el Centro de Estudios del Genocidio de la Universidad de Tres de Febrero, Buenos Aires (2013). Ha dictado seminarios graduados sobre violencia estatal y literatura en Middlebury College (Buenos Aires, 2014-15) y, con el apoyo de la beca Fullbright, en la Universidad de Milán (2015) y en la de Valencia (2018).  

Ha publicado cuentos (Inventario, Anamnesis, etc.), autobiografía (Too many names), poemas y ensayos. Una sola muerte numerosa (1997, 2006, 2007) le ha dado reconocimiento internacional, galardonada con el Premio Nacional Letras de Oro para novela (USA 1996) se publicó en castellano (1997, 2006, 2007, 2018), se tradujo al inglés, al alemán y al italiano. El libro también inspiró una docu-ficción, Nora (Italia 2005). Un día, allá por el fin del mundo (2019) es un libro autobiográfico sobre un exilio viajero que intenta imposibles fugas de la memoria traumática. En ensayo publicó El arte de no olvidar: literatura testimonial en Chile, Argentina y Uruguay entre los 80 y los 90 (2006) donde vincula estas narraciones al horizonte socio-histórico y político. El lugar del testigo. Escritura y memoria (2019), Mención Honorífica del Fondo Nacional de las Artes, Argentina (2017), repone el debate sobre la narración del testigo. 

Presentación en Mendoza 

Tatuajes en Papel será presentado en Mendoza el próximo miércoles 18 de noviembre a las 19:00 en la Terraza de la Casa EDIUNC, Sarmiento 607 de Ciudad. El encuentro contará con la presencia de la autora, Nora Strejilevich, quien dialogará sobre la obra con Paula Simón. El libro se podrá adquirir en la presentación y quedará disponible en la Librería Universitaria.